アメリカの言い回し：『チャンス逃したね』と言う意味です。
・
それで今回の台風ですが、まことに残念であります。北陸通過の
後のコースは最適なんです。
・
　　『敵艦見ユ トノ警報ニ接シ、聯合艦隊ハ 直ニ出動、
　　 之ヲ撃滅セントス、本日天気晴朗ナレドモ 波高シ』

明治38年(1905年)、連合艦隊旗艦「三笠」から東京の大本営あて
に発せられた 電文であります。
　　・起草したのは秋山真之　- 坂の上の雲 -

昨日、ロシア海軍 総勢27隻の極東＋主力艦隊 が宗谷海峡を通過し
ました。
『まことに残念なり 神風は吹かなかった』と私 思いましたね。