戯言…Ｒｏｍｅ字姓名表記のこと

　最近、日本人のＲｏｍｅ字表記方式を政府が「名→姓」から「姓→名」へ変更したと聞いた。では何故これまで「名→姓」表記だったのだろうか。
　それは幕末時にアメリカとの条約交渉時に通訳がそのように日本人に教えたのではないかという事になっている。これが正解かどうかは解らないが…
　またこの時、通訳が間違って教えたのだ、というようなことも言われている。
しかし通訳さんは、本当に間違えたのだろうか？と思うようになった。
　
　元来私はＲｏｍｅ字表記「名→姓」の方に賛成であり、「姓→名」表記には反対の考えの者である。それは幕末維新の