連載:インドネシア語一日一語

「パサール ミング駅の歩道にOjolがたむろする、南ジャカルタ交通当局:我々が秩序立てる」 “Ojol Mangkal di Trotoar Stasiun Pasar Minggu, Sudinhub Jaksel: Kami Tertibkan”

Seri-159(10Sept2019)
detikNewsより(08Sept2019)

 交通当局が秩序を回復させる??? 何を今更、何十年も何の成果のない口先だけの対応をしてきた当局が出来るのだろうか。しばしの間、出来たとしても、すぐに元に戻る。それがインドネシア。

- Penumpang(乗客)
- mengeluh(苦情をいう、文句を言う、クレーム)
- ojek(オジェック、バイクタクシー)
- Ojol (ojek online)(オジョル:オジェックのサービスをオンラインで利用できるサービス)
- trotoar(歩道、歩行者用道路)