連載:(続)インドネシア語一日一語

「車内で喫煙、乗客が警備員に引き摺り出される」 ”Merokok Dalam Kereta, Penumpang Ditarik Keluar Petugas”

Seri-243(11Des2019)
Merdeka.comより (07 Des 2019)

 学校教育には携わったことはないが、業務上で管理・監督に関われば、当然、現地人の人材育成については必須項目となり、社員の学歴は必然的に知る事になるし、学校教育がどんなものか推定がつく。私の知る限りインドネシアの小中学校の必須課程には、名目上であれ、Pendidikan Kesejahteraan Keluarga(家族福祉教育とでも訳そうか)という必修課程が設定されている。要は日本の道徳教育みたいなもの。中身はどうであれ、個人、家庭、社会、国家民族を含める人