連載:わたしの好きな シャンソン

愛しいあなたがいなくては sans toi mamie

私の通っているシャンソン教室も延期になりました。
今まで そこで歌った曲は
 
さくらんぼの咲く頃
バラ色の人生
ラ・メール
愛の賛歌
モンマルトルの丘
パリのお嬢さん
聞かせてよ愛の言葉
枯葉
アイドルを探せ
私の心はバイオリン
悔やんでなんかいない

歌いたくても難しくて歌えなかったり
簡単に歌えても楽譜が無かったりする曲もある。

今回は、サントワマミー
直訳すると 愛しいあなたがいなくては でしょうか。

アダモは自分自身の失恋を歌詞にした、1962年の歌。

岩谷時子さんの詩を改めて見て、素晴らしいと心から思いました。