施し返す!

9月だったと思うがTVドラマで史上最高の視聴率をあげた「半沢直樹」という番組の名言セリフの一つに「施されたら施し返す・恩返しです」というのがありました。

 □施し返す
  りんごもぎ手伝い中に常雇できていた60代前半と思
  われる女性から大根や干し柿などをもらい、また「
  心友」が「しとぎ餅」を食べたいと言えば、作って持
  ってきてくれ、更には菊芋の話しをすれば女性宅の隣
  家からもらってきてくれるなど大変お世話になりまし
  た。

  昨日はその女性に何かお礼をしようと水産市場に行き
  活ホタテを買い、市内の洋菓子名店でアップルパイを