人民は租税を出だして政府の入用を給し、その世帯向きを保護するものなり。しかるに専制の政にて、人民の助言をば少しも用いず、またその助言を述ぶべき場所もなきは、これまた保護の一方は達して指図の路は塞（ふさ）がりたるものなり。人民の有様は大きに御苦労なりと言うべし。

【学問のすすめ】

うちら日本の庶民は、学校教育がすべてと思っていると知らないまま、損するだけなんだ。宝くじなんか買っちゃってさ～あれって馬鹿者税（fools'tax）っていうんだ。政府がほんとうの政治や社会のしくみを学校で教えたら自分たちにつごうが悪いから、とくに英語を教えたら都合が悪いからわ