中国の言っている事が少し解って来た
とは言え私も欧州の教育を受けそのルールで生きてきて
中国の代弁はできない。
ただ一つだけ例を書きます

昔、日本でも絵描きの先生の元に弟子が入った
弟子は先生の絵を手本にそれを模写し修行をする
ある程度上達した弟子は自分で書いた絵を街で売る
当然先生と同じ絵柄

偽ブランドがいけないとの西欧の発想とズレがでる
中国で作ると言ういみの字はにんべんに古と書いて文作
人の書いた文章と言う事になりツォと読む
ツォ愛で愛を作る英語と同じ

カテゴリ：旅行・お出かけ