連載:(続々々々々々々々)インドネシア語一日一語

画像シリーズ587「北アチェ、14の地区が水没」”14 Kecamatan di Aceh Utara Terendam Banjir”

Seri-979(05 Jan 2022)
detikNews>Foto News>Acehより (03Jan2022)
------------------------------------------------------------------
 洪水の悲惨さにもかかわらず、読者のコメントには痛烈さが感じるが、以下に例を挙げてみた。
シャーリアが異常に根強い地域に対してのコメントに揶揄がかすめるのは一種の驚きでもあるが………。
- Alhamdulilah diberi air berlimpah oleh olloh.
(アッラーから豊富な水