めでたくもありめでたくもなし

 曲江 杜甫

朝回日日典春衣 朝より回りて日日春衣を典し
毎日江頭盡酔歸 毎日江頭に酔ひを尽くして帰る
酒債尋常行處有 酒債は尋常行く処に有り
人生七十古来稀 人生七十古来稀なり
穿花蛺蝶深深見 花を穿つ蛺蝶は深深として見え
點水蜻蜓款款飛 水に点ずる蜻蜓は款款として飛ぶ
傳語風光共流轉 伝語す風光共に流転して
暫時相賞莫相違 暫時相賞して相違ふこと莫れと

 もはや古来稀ではない様ですが、鯨飲馬食を重ねて七十歳になりました。
 しかし、七十歳にして元気で好きなだけ酒が飲めるのは、杜甫の理想だったようです。

 一休宗純

門松は冥土の旅の一里塚めでた