前回の日記までで、日本語が何処で誰が話していたかを書きました。
答は、倭人が話していた言葉だったのです。
そして、今の韓国語や朝鮮語は、倭人語と唐語が混じったものだと書きました。
さて今度は、謎の言語「中国語」です。
何故、謎かというと日本など周囲の国の言葉と文法・語順が異なるのです。
このことをご存じの方は多いと思いますが、典型的な例を紹介します。
例 日本語 私は あなたを 愛している
英語 I LOVE YOU
中国語 我 愛 你