はるか昔はお湯が自然湧出しているのが発見されて温泉地になることが多かったようだが、近年は掘削により湯脈を当てて、ポンプで汲み上げる方式が多くなった。自然湧出であれば、天然温泉と称してもよいのだろうが、掘削、ポンプ揚湯では天然温泉とは呼べないのではないか。

　しかし、天然ダイヤモンド同様、掘削して見つけた温泉は天然で、炭素を加工して作る人造ダイヤのように、水を加工して造った温泉が人工ということになるのかもしれない。そんなこたー、どーでもいいか。もう温泉巡りはやめてしまったので、温泉に関するこだわりはなくなった。濁り湯、無色透明の湯、どっちでもいい。