タイトルは岡山弁で、
「誰か、大根を炊いておいてください、」
と、いう意味です。
岡山県人でないのにコレが分かったら、
相当に岡山弁に理解がある人です。

こっから岡山弁に切り替わるんじゃけど悪う思わんでなあ。
わしの岡山弁は純粋の岡山弁にちけえでえぇ～
なんでぇ言うたらなあ殆ど岡山のど真ん中じゃけえじゃ～！
岡山県地図を広げたらなあ、ど真ん中じゃと思う辺を押さえてみんさい、
ソコがワシの家が有る辺じゃけえじゃ～！

備前、備中、美作、の方言が適度にミックスされとるけえ、
一番、岡山弁らしい岡山弁じゃけえのお～。
地元のモンが