ネイティブの発音と比べると、何か根本的な響きの違いがあるのが分かる。th や s 音を個々に練習して近づけても、文章になるとリズム、ピッチ、強勢など、課題が多すぎて文の総合的なバランスを取るのが難しい。 例えば 'Could you type it for me?' という文で考えると、強調する単語は 'Could' と 'type' だろうし、中でも子音の C, t, p は強く鋭く発音しな…

ネイティブが発音する 'S' は、高い周波数成分を多く含んでいるように聞こえます。昔イギリス人がアメリカを開拓した時に、先住民族は彼らを「ヘビ」と呼んだという話があります。英語の音「シュー、シー」が、ヘビの威嚇音のように聞こえたからとか。そのぐらいこの 'S' は鋭くてしかも軽く、我々がきれいに発音するのが難しい音です。では実際にスペクトラムを比較し、グラフを見ながら近づけるように練習すればいい…

このシーン。いつも感心して聴き入ってしまいます。デボラ・カーさんの子音の発音が丁寧で、綺麗。耳を澄ましてジッと聴いてると、d,l、、、ありますね。舌の動きも綺麗。(実際に歌っているのは、デボラ・カーではないそうですが、それはそれで良しとして)。 時々、メールやテキスト・メッセージをボイス入力していて、英単語が思い通りにスペル・アウトされてこない時は、私はまずは自分の発音を見直すことにしてい…

せっかく購入した ELSA が無駄になりそうなので、今日から毎日練習することにした。デイリー・レッスンのみをやり、2週間の予定で日付いりのスコアをスクショしてアップ、モチベーションを維持したいと思う。90%以上がネイティブレベルとあるから、とりあえずその辺を目標に！ だけどまあ、86~88 ぐらいだろうな。 デイリー・レッスンだけなら、将来無料コースでもできるので安上がりだ。

一番苦手な 'th' の発音を見てみた。 レギュラー・レベルだから厳しくないのだろう、問題なさそうで安心した。 日記に書くことか？、とも思うが、ほめられるとやっぱり嬉しい（笑） これで最後ですから。

5am起床138/69/心拍数48。霧雨から雨で結構降ってる。 雨の中を長靴履いてWelcia～ペットボトルゴミ出し。 今日は終日雨だろう　な。 もう歩数は3,000歩。血圧再び計れば127/61/心拍数64。 7/22は定期診察日。前回の血液検査の結果が出る。 脳梗塞後遺症で発音が上手く出来ない。 例えば；I used to have a cerebral infarction. 早口で流調…

英語の発音を日本語で教える時、カタカナを使って表記することは一般的だ。 初学者にとって分かりやすく感じるので、自分の中学時代とかを振り返っても教師によって多用されていた気がする。 利点は分かりやすいというただ一点。 しかし、この方法悪い面がかなりあり、パッと思いつくだけでもいくつか出てくる。 ・子音、母音ともに英語のほうがヴァリエーションが豊富なので、カナ文字では違う発音が同じ文字で表現され…

勝手な仮説を立てた、 というより、 長いことなぜだろうと 思っていたことに 答えが湧いてきた、 仮説が立ってきたのだ。 我々日本人は 漢字かな交じりの やっかいな文章を 習得して 当たり前に読んだり 書いたりしている。 漢字の重さを よく知っている。 同時にその深さも。 見ても 重量感がある。 ドイツ語にも 重量感のある 単語が多い。 発音も 大げさなくらい重いし スペルも 異常に長…

ブリッジというゲームは2段階に分かれている。 前半ではオークションと言って、誰がゲームの主導権を握るか競い合う。攻撃側と守備側との区分と言ってもいい。 2人一組となり相手側の二人と戦うダブルスであるが、攻撃側に決まった場合は、その中の一人がデクレアラー（declarer）となり一人で二人分のハンド（手）を見ながらゲームを進行する。 なぜデクレアラーと呼ぶかというと、自分はこのゲームでこういう結果…

NHKのラジオ語学講座があります。週五日やっています。一回15分くらいで無料です。テキストは有料で本屋さんで売っています。私は、中国語の独学をやっています。貧乏なのでNHKのテキストは買えません。でも、一周遅れで、パソコンで聞くことができます。期限は一週間、毎週月曜日の10時に先週分を聞くことできます。 勉強もしないのに、毎週、パソコンでダウンロードしています。聞きもしないのに、暇なときに聞こ…