「ジャラン・ティクス」の日記一覧

会員以外にも公開

画像シリーズ699「違法なインドネシア出稼ぎ労働者 (PMI) の入出国を防止、国境警備隊 (Pamtas) は抜け道 (Jalan Tikus) の警備を強化」”Cegah Keluar Masuk PMI Ilegal, Satgas Pamtas Perketat 'Jalan Tikus'

Seri-1091(28Apr 2022) merdeka.com>Newsより (27Apr 2022) --------------------------------------------------------------  違法なインドネシア出稼ぎ労働者、問題は、既に日常化している問題であり、レバラン大祭(イドル・フィットゥリを間近に控えて国境通過違反が増えるのは確かであろう。  限…

会員以外にも公開

画像シリーズ379「引き返しを強制された時に逆走する帰省者の無謀さ」”Kenekatan Pemudik Lawan Arus Saat Dipaksa Balik”

Seri-744 (12 Mei 2021) merdeka.com>Foto>Jakartaより (10 Mei 2021) -------------------------------------------------------------------  これがこの国の交通道徳のレベルの低さを如実に表しているよき一例だ。「一鶏鳴けば万鶏歌う」とは、こんな事なのだろう。然もあらん、必ずや…

会員以外にも公開

画像シリーズ377「ブカシ-カラワンの抜け道で帰省の流れを道路封鎖・検問」”FOTO: Menyekat Arus Mudik di Jalur Tikus Bekasi-Karawang”

Seri-740 (08 Mei 2021) Jakarta, CNN Indonesiaより (06 Mei 2021) ---------------------------------------------------------------  シフーン・チビィート (Syphoon Cibeet)と言っても、殆どの日本人は知らないと思う。  位置的に言うならば、Lotus Lakes …

会員以外にも公開

「帰省の禁止、州政府は、ジャカルタを出入りする抜け道の厳重警戒を求められる」”Larangan Mudik, Pemprov DKI Diminta Jaga Ketat Jalan Tikus Keluar Masuk Jakarta”

Seri-738 (06 Mei 2021) JAKARTA, KOMPAS.comより (05 Mei 2021) -------------------------------------------------------------------  レバラン(断食月明け大祭)帰省禁止措置で封鎖が始まる直前で、首都圏を脱出する動きが止まらない。措置は人の移動を抑え、ウイルス感染拡大を防止する…

会員以外にも公開

画像シリーズ-06「コンデット・パサールミングの抜け道(ジャラン・ティクス)はオートバイで大混雑」”Antrean Motor di Jalan TIkus Condet Pasarminggu”

Seri-250(18Des2019) REPUBLIKA.CO.ID, JAKARTAより(16 Des 2019)  正しい話し言葉や書き言葉で使用するのはためらう様な言葉、例えば「あいつ少しイカレテル」、「これってヤバクない」所謂、俗語という。  この記事では (jalur-jalur alternatif:代替ルート、迂回ルート)などと言うが、極々一般的には (jalan tikus:…