不明なエイゴ&ステキなエイゴ

不明なエイゴ&ステキなエイゴ

対象地域

参加人数

カテゴリ

全国

115名

語学・国際交流・社会貢献

参加申請 誰でも参加可能
管理人
コミュニティ
紹介

これまで日本人は多大な時間を費やして
英語を勉強してきたにもかかわらず
ちっともうまくなりません。

うまくならなくてもいいけれど、
必要な場面で意味が分からないのは困ります。

単語がわからない
言葉はわかるのに意味がわからない
申込書の英語の意味がわからない
ウエブで見つけた言葉がよくわからないなど

日常生活であれってどういう意味?と
疑問に思った英語があったとき、
まわりに聞ける人がいなくて困っているときに

このコミュの中でシェアしませんか?

3人寄れば文殊の知恵・・・
趣味人メンバーのコレクテイブパワー(集合的な力)で
解決できることもあるかもしれません。

でも専門家ではないから解決できないときもあるかも・・・。
またはいろいろな解釈の違いがあって
意見がまとまらないこともあるかもしれません・・・。

もともと言葉は生きているものですから
それも自然と言えば自然。

不明なエイゴだけでなく
なんて素敵と思った英語フレーズも
下手もうまいもありません
是非ご紹介ください!

不肖RHSは
日本で英語を勉強し
その後英語圏になが〜く居住して学び働き

現職では海外出張や国際会議で
仕事でプレゼンもいたします。
間違いもいっぱいありますし
わからない英語はたくさんございます。

でも基本は意味が通じればよいと
precision (正確さ)より
approximation (近似)が
モットーです。

どこまでいっても終わりのない英語、

みんなどこかでかかわりのある英語。

一緒に楽しみませんか・・・

コミュニティ
作成日
話題の作成 コミュニティ参加者は可能
イベントの作成 管理人のみ作成可能
検索タグ
  • -

続きを読む

閉じる

管理人からのお知らせ

もっと見る

お知らせと訂正

このコミュは勿論、全国、全世界、どこからもご参加いただけますが、私の初期設定のミスで、地域が東京都なっておりました。 今日気がつき訂正いたしました。  もしどなたか、東京でないから・・・と思っていらしたらすみません。  どうぞ奮ってご参加ください。

コミュニティの新着話題

もっと見る

49er

コメント 6

One rule of thumbの意味は?

One rule of thumb for surfer is to never go out farther than what you can swim. 自分が泳げる範囲以上遠くに出ないということが、サーファーにとって大事なことの一つです。と解釈しましたが、...

49er

コメント 2

on any given day

In the kiteboarding, it is very important to understand where the wind window is on any given day according to what the wind directi...