[アメリカ・車マガジン掲載]

Truth in Engineering
・　日本：　トヨタ・プリウス
　　・・・"I Get 51mpg; What Do You Get?"
　　『スゲー燃費だけど、あんたのは・・・？』

・　アメリカ：　コルベット・Corvette Z06
　　・・・"Hit the *Sack"・『女の子とベッド！』
---
下記の意味もあります：
*hit the sack ⇒ ベッドに
*got the sack for swearing ⇒ 仕事を首になる

カテゴリ：スポーツ・アウトドア・レジャー