どう見ても「ローマ字」と「ひらがな」や「カタカナ」と同じと考えている人が増えてきた様に思います。
近くに「ＫＯＨＹＯ」と書かれた店があるのですが、私は「コヒョウ」と読んでいましたが　友人達は「コーヨー」と言います。
　いやいや「コーヨー」と読むには「ＫＯＨ－ＹＯ」と書くべきで そう書かないのならば、やはり「こひょう」でしょ。
　「コヒョウ」と言う店が出てきたら店名で揉めそう！
「ＫＯＨ－ＹＯ」か「ＫＯＨＹＯ」か？


「でんえん」も「ＤＥＮＥＮ」では無く「ＤＥＮ－ＥＮ」とすべきでしょう。

カテゴリ：語学・国際交流・社会貢献