結論から言ってしまうと、この説の根拠は「ヘブライ文字とカタカナに形の似た文字があるから」で、まさに幼児が「リンゴと梨は似ているね」と言うのと同じレベルの発想なのです。 またヘブライ文字がすべてのカタカナに置き換え可能だという意味でもありません。 ヘブライ文字は22文字、カタカナは50文字ですから、それは物理的にも不可能です。 最初から破綻している何ともお粗末なフェイクニュースなのです。 …

英語の発音を日本語で教える時、カタカナを使って表記することは一般的だ。 初学者にとって分かりやすく感じるので、自分の中学時代とかを振り返っても教師によって多用されていた気がする。 利点は分かりやすいというただ一点。 しかし、この方法悪い面がかなりあり、パッと思いつくだけでもいくつか出てくる。 ・子音、母音ともに英語のほうがヴァリエーションが豊富なので、カナ文字では違う発音が同じ文字で表現され…

中学校の小テストの採点ボランテイアで目立つミスがある。 ”損失”をカタカナで書いて”ンンツツ”と書いてある答案。 確かにソンシツと読めないことは無いがこれは悩む。 中学校ではどう採点しているのか疑問も大きい。 ここで指摘されなかったら高校で指摘されるだろうか。 このまま社会に出てしまったら誰が指摘するだろう。 そう考えたらここは指摘するべきか悩んで居たのだった。 ところがそんな解答があちこちに…

広辞苑の新版が発売開始だそうで、例によってTVでは 「こんな言葉が採用された/されなかった」 と報道しています。 で、気になったのは 「スマホ」が載っていて、「スマフォ」が載っていないこと。 ここの日記も含めて、大抵は「スマフォ」と書いているので、 これにはやや戸惑いがあります。 TVでは、こういった表記法の事に付いては一言も触れませんが、 「スマホ」と書くのが一般的なんでしょうか?

どう見ても「ローマ字」と「ひらがな」や「カタカナ」と同じと考えている人が増えてきた様に思います。 近くに「ＫＯＨＹＯ」と書かれた店があるのですが、私は「コヒョウ」と読んでいましたが　友人達は「コーヨー」と言います。 　いやいや「コーヨー」と読むには「ＫＯＨ－ＹＯ」と書くべきで そう書かないのならば、やはり「こひょう」でしょ。 　「コヒョウ」と言う店が出てきたら店名で揉めそう！ 「ＫＯＨ－ＹＯ」か…