先ず、前回「the」の改訂。

「教会」のよりよい覚え方。
（話し手のわたしも知っていれば、聞き手のあなたも知っている）教会へ行った。
I went to the church yesterday.
（聞き手のあんたは知らないだろうがまぁ聞きな、初めて口にする）教会へ行った。
I went to a church yesterday.

「the」もなし、「a」もなしは、「抽象的」N。抽象的とは「動作」のこと。
すなわち、「church」は「お祈り：動作」のための「教会」。
I went to church yesterday.（礼拝目的で）教会に行っ