いつもとっちめられてるので、イヤミ言う。

ビートルは知らぬまに。

「軍曹のバカ」
「snurk： スヌーク ：親指を鼻先に当てほかの 4 本の指を広げて見せる軽蔑のしぐさ; 日本語の「あかんべー」。
「cock a snook：(スヌークして)ばかにする

I've had enough of your insubordination, B!
分かったぞ、ビートル。おまえ、おれに逆らってるな。
「insubordination：反抗

You are talking back in your sleep!
寝ながらな、口答えしたろう。
「talk b