連載:インドネシア語一日一語

(ヘイズ継続-07)「ムアロ・ジャンビ地方で煙霧(ヘイズ)が空を赤く染める」 “Kabut Asap di Muaro Jambi Membuat Langit Berwarna Merah”

Seri-173(24Sept2019)
KOMPAS TVより(22Sept2019)

 スマトラ島リアウ州,ジャンビ州及び南スマトラ州において,森林火災の影響による煙害が加速し続け、喘息や心肺に疾患がある人,乳幼児,妊婦及び高齢者は屋外での活動を控えるとともに,屋外で活動をする場合にはマスクの着用を呼び掛けている。この程度では収まるまい。。。

- Langit(空、天空)
- Berwarna Merah(赤い色)berwarna(色付き)merah(赤色)
- cukup tebal.(非常に厚い)
- terlihat memerah(赤くみ