連載:(続々々々々々々) インドネシア語一日一語

画像シリーズ493「ジャカルタは地下水利用に関する規制を行うつもりだ」”Jakarta Bakal Bikin Regulasi Penggunaan Air Tanah”

Seri-885(10 Okt 2021)
detikNews>Foto News>Jakartaより(08Okt2021)
--------------------------------------------------------------
 この様な事を、“言易行難(げんい-こうなん)”と、でも言うのだろう。いや、現実を見据えれば、“言易行不可能”と、言うのかもしれない。
 地盤沈下の原因である地下水のくみ上げをやめろと、言っているわけだ。然しながら、地盤沈下と沿岸浸食の重大な危機と考えるならば、住民の立ち退きを考えた方がいいのかもしれない。