毎日の英語ニュースと英米の映画・ＴＶドラマを材料に、英語脳の世界で遊ぶというのが私の日記の趣旨です。

=====今日出逢った面白い表現=====

① mama：máma と mamá の両方があり、mamá は古風な用法で、英国では今日は主に上流階級が用いている。

➁ How much memory can exaggerate things.：記憶は事実をどれほど誇張されるものか

② back home：故郷では
Remember that family that lived next door to us back home?
（訳例）故郷の