ともかく英語脳(Think in English)#275:"The Stand #3-2"

毎日の英語ニュースと英米の映画・TVドラマを材料に、英語脳の世界で遊ぶというのが私の日記の趣旨です。

=====今日出逢った気になる表現=====

①glorified: 見せかけの,いんちきの

➁ run for the hills: 安全な場所に逃げ込む
Some glorified TV repairman got his family and ran for the hills.
いんちきのテレビ修理工が、家族を連れて、安全な場所に逃げ込んだ。

③ string up: 絞首刑にする
I'd like to get that guy, s