連載:英語

人生相談「とつぜんの秘密」


人生相談をみるのは趣味。
相談内容を反面教師(自分がしてはいけないミス学習)にすればいい趣味となる。
悩む人へ心かたむければ自分の共感トレーニングにもなる。
アメリカ人相談なら英文と英会話の参考にもなる。

今回は、「交際中にショック与えない」教え。
女性とはスムーズにつきあってゆくのがマナーだが、「実は生物学的子どもがいた」ことが結婚式直前に分かるようでは女性はびっくりで当の男性も悩むことになる。
このようなマナー違反をするようでは、社会的にインテリで有能といわれても性格は"子ども"。
(日本語は大まか訳)

Fiance's