今回は、一六九二番歌を訓む。題詞に「紀伊國作歌二首」とあり、本歌と次歌（一六九三番歌）の二首は、「紀伊國(きのくに)にして作(つく)る歌(うた)」である。
　本歌は　写本に異同はなく、原文は次の通り。

　　吾戀　妹相佐受　
　　玉浦丹　衣片敷　
　　一鴨将寐

　一句「吾戀」は「吾(わ)が戀(こ)ふる」と訓む。「吾」は下に格助詞「が」を補読して「吾(わ)が」と訓む。「吾(わ)」は自称で、作者をさす。「戀」はハ行上二段活用の他動詞「こふ」の連体形「戀(こ)ふる」。
　二句「妹相佐受」は「妹(いも)は相(あ)［逢］はさず」と訓む。「妹」は