すべての投稿
台湾への入国人数制限を解除
中央疫病指揮センターは本日(28)、国内の流行状況が減速しており、安定しており、制御可能であることを考慮して、国際および国内の流行状況の継続的な見直し、ならびに国内の流行防止および医療能力の目録を検討した後、次のように述べました。 、2022年12月10日零時(フ...
台湾語の自動翻訳、、ありましたよね
今日はすごく疲れた。朝から房東(大家)さんが來た。風呂場の外の掃除を手伝って、ゴミ捨てを手伝った。彼はスマホの翻訳機能を使うが、中文日本語翻訳に台湾語で話すからマトモな変換にならない。それでも二人は一緒に昼飯を調理して魚のアラ炊き味噌味というヘンな鍋料理だったが仲...
坪林舊橋
明治43年設計者為十川嘉太郎 捷運新店站坪林站923路線坪林區公所下車 意外にバスの便もあり、30分~60分に一本 新店から40分程度 https://www.youtube.com/watch?v=wbWD6VKSt6k
台湾へ旅行に行こうかと思っています。 が・・・
シンガポールからこんにちは。 こちらでの勤務も後2ヶ月。 後任への引き継ぎもほぼ終わったので少し旅行にでも行きたいと思っています。 カミさんと相談したところ、中国語を勉強しているカミさんは、こちらで台湾のTV局の番組にハマり、台湾に興味があるようで台湾だったら行...
計らずも知る命の尊さ
40年前の若き頃の台訪一人旅で街を散策していた際店頭に透明ガラス瓶が幾つか並んでいました。遠目には良く判らず 近づき見たら驚く事に5本並んだガラス容器の中には乳児 のホルマリン漬けでありました、表示されている数字から判断するに、数週間~数か月であると思いますが大変...
冷水坑
MRT淡水線・剣潭駅より小15番バス「擎天崗」行で一つ手前の「冷水坑」バス停下車。。。歸りは108番のバスで陽明山總站へ行ってビールを飲んで紅5番のバスで歸る。 4年ほど前までは陽明山前山公園の大衆池とならんで毎週通っていた無料の温泉です。 今回清掃時間を調べよう...
懐かしき台湾の変貌
昨日深夜のNHK、台湾に新幹線が導入、完成迄のドラマを視聴したが懐かしい光景が見当たりましたがすっかり様相が変わっていた、台北火車駅の変貌に自身の歳を感じました。 まあ、訪問時は松山エアポートで国内線も遠藤航空だけでしたがね。 当時のお土産は花連迄行き大理石を有す...
バシー海峡戦没者慰霊祭
実行委員会からメールが届きました。ただし11月19日高雄での宿がなかなか取れない状況です。 メール内容を転載します 今年のバシー海峡戦没者慰霊祭について、11月20日(日)に台湾・潮音寺にて斎行することを最終決定し、参加申込受付を開始しましたのでご案内申し上げます...
中国語の難しさ
以前台湾に長期旅で台湾1周の一人旅をしましたが、使われている文字は漢字が主体で理解し易いと思いました。 当時は北京語が主流で何も話せない自身でしたが現地の人と仲良く交流するに連れ互いの意思疎通が出来る様になりましたが福建語も入り乱れ理解出来ない状況に遭った事もあり...
コメント 1