花の色は　うつりにけりな　いたづらに
　　　わが身世にふる　ながめせしまに

この歌は『 小倉百人一首』（9番） 　

『古今集』春・113にある　小野小町　の歌です。

小町のつぶやき

　いやだわ、栄え咲き誇った桜の花も、むなしく
　色あせてしまったわね。
　私が降り続く長雨でぼんやり時間をつぶして
　いるうちに。
　かつては絶世の美女よ花よと謳われた私も、
　みっともなく老けこんでしまったものね。
　恋だの愛だの、他人との関わりのような事に
　気をとられてぼんやりしているうちに。
　としは取りたくないわね。

彼女は六歌仙の一人。三十六歌仙の一