色々なのだねぇ、人生は。
個人主義のアメリカでは、親子は離れて暮らしているものとばかり思っていた。
しかし、そうではない家族もいた。
アビーおばさんの人生相談。
口うるさい父と同居する息子の悩みで、この父からなににつけてけなされるばかりで困ってるという相談。
父親が口うるさくても少しはガマンしろと日本人なら思うけれど、アメリカでは「abuse：アブユース：虐待」という言葉があるように、立派な悩みとなる。

Overbearing Dad Makes Living at Home Aggravating for Son
高圧的な父と同居－心あれる息子

以