海外移住の日記一覧（2ページ目）

前回の最終章 彼女は笑顔で、それは此処ではなく＃＆＄％＆だと言う。 さて困った、肝心な単語の意味がわからない。 もう一度言って下さい、と尋ね繰り返してもらったが 僕の頭の中には存在していない単語だった。 　　　　＊＊＊＊＊＊＊＊ 娘達はキョトンとした顔で我々を眺めている。 何と言えばいいのか頭の中で考えていると、 若い女性がほらバスが来た、と左の方を 指差ししている。 …

前回の最終章 話の筋がずれてしまった。 もう一度年金受給者の会に話を戻そう。 サンデーマーケットの話題はどうだろう・・ 　　　　＊＊＊＊＊＊＊＊＊ スペインに来て最初に体験したサンデー・ マーケットは、最初に暮らしたビラホヨサの 街の中で、中世の面影を残しているオールド タウンの中だった。 オールドタウン独特の石畳の狭い道路の片側に、 屋台の列は家の壁に張り付くようにして並んでいた。 へぇ…

前回の最終章 初めてドイツ人の友達が出来た。 　　　　　＊＊＊＊＊＊＊＊ ベン夫妻の2階建の家は海岸とは少し離れた The Hillsと言う名前の高級住宅地にあった。 庭には樹木が鬱蒼と茂っていた。 彼の弁護士事務所は息子のマイクが引き継いで いるとのこと。 自慢の息子らしい。話が長くなる。 スペイン語教室は7月8月は夏休みだから、 彼らは暑いスペインから自宅がある涼しい ベルリンへ逃げ出…

前回の最終章 「あの〜、もしかしたら日本の方ではないですか？」 外国訛りの日本語だった。 振り返ると小柄な女性が笑顔で立っていた。 　　　　　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ スペイン人特有の彫りの深い顔で、小柄だが スリムなスタイルの30代後半？の綺麗な女性で、 ニコニコ笑顔だ。 「はい、そうですが・・」 返事をしたが、？？だった。 「ああ、やっぱり・・観光で来ましたか？」 「いいえ、ここで暮らし…

前回の最終章 ふぅ子は少し頭を傾げていたが、彼なりに 気を使っているところもあるのだから、 と気分良く応対していたある日、彼がかなり くたびれたキャンピングカーを引いてやってきた。 一緒にバルセロナに行こう、帰国前に ガウディの作品をもう一度見たい。 　　　　　　＊＊＊＊＊＊＊＊ ２泊3日の予定だと言う。 キャンピグカーで泊まり、自炊し、ドライブする・・ 初めての体験だ。 彼のキャンピングカ…

前回の最終章 どのように食べれば良いのか分からず、同じものを 注文した彼女らの食べ方を見守った。 　　　　　＊＊＊＊＊＊＊＊ 「ここのイワシの塩焼きは有名なんですよ」 話しながらミキさんは全員にワインを注ぐと、 グラスを持ち上げ「ビラホヨサへようこそ！」 と高い声をあげた。 軽く香りの高いワインだった。 ミサさんはワインを日本に輸出するビジネスを しているとのこと。 このワインは日本人好み…

前回の最終章 後日この人とは実際に引越しの打ち合わせを することになるのだが、別の問題の火種になる とは思ってもいなかった。 　　　　＊＊＊＊＊＊＊＊ Kさんが中庭にバーベキューの支度をしてくれて、 ビールで乾杯しながら我々のことや皆さんの日常 生活などを楽しく話し合った。 楽しそうに話すみなさんの言葉が胸の中に染み 込んでいき、この国で暮らしてみたいと言う気が 強くなった。 翌日、Kさん…

前回の最終章 レモンの木だった。メルボルンには ハウス・ウオーミング以外に家を新築した際に レモンの木を贈る風習もあることを教わった。 親戚ではないが、まるで親戚扱いをしてくれて いたお隣さんからの贈り物にあr貯めて感謝の 気持ちが胸にあふれた。 　　　　　＊＊＊＊＊＊＊＊ レモンの木はバックヤードの日当たりの良い 場所に植えた。 あらかじめ教わった通りに肥料や水遣りを行 なった。2週間後…

前回の最終章 2週間後、スペインに来て3度目の引っ越しが始まった。 これが最後の引っ越しになるといいわね、と ふぅ子がつぶやいた。 僕もこのままスペインに腰を据えたいと改めて思った。 　　　　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 新しい住居で新しい暮らしが始まった。 新しい住居は日本ならマンションと呼ばれる 建物だが、スペインでマンシオンと言うと 大邸宅のことで、日本のマンションに当たる 建物はPiso…

前回の最終章 ある時、僕がスペイン語で悩んでいるのを みかねたのか、ラモンがここには市が 運営している外国人のための無料の スペイン語教室があると教えてくれた。 無料と聞いて、早速二人で申し込み、 通い始めたのは言うまでもない。 　　　　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 教室は保育園の隣の集会所だった。 ボランティアの先生は中年の女性で名前は メルセデス、メルと呼んでくれと言っていた。 彼女は英語は全く…

前回の最終章 さて、まず最初に居住許可証の住所変更を行った。 次の居住許可証の更新が最後で、その後僕たちは 永住権が手に入ることになっていた。 　　　　＊＊＊＊＊＊＊＊ そんなある日、いつもの散歩の途中で、 ある事務所ビルに「CASA de PENCIONISTA」 の看板があるのに気がついた。 つまり「年金受給者の家」ってことらしい。 多分、我々同様に年金暮らしをしている人達が いる場所…

前回の最終章 アルテアに移った頃には我々は遠征試合に 選抜メンバーに選ばれるほどになり、 月水金と週3日、忙しい日々を送るように なっていた。 　　　＊＊＊＊＊＊＊＊ 我々がボウリングの試合に夢中になっていた 2010年9月、マキさんと一緒に暮らしていた 彼のお母さんが亡くなった。 僕の2歳年上で、僕と同じ東京の下町生まれで、 僕の母親と同じ下町言葉を話す可愛らしい おばあさんだった。 …

前回の最終章 俺デヴィド、俺の絵のクラスに入らないか？ え？　ここで教えているのか？ ホセのクラスの横の部屋だ。 後で見に来い。 　　　　　＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 結局この絵画教室にも夫婦2人で参加し、 ここでも新しい友人が出来た。女性が多い クラスだったが、スペイン語を話す機会が どんどん増えてくる。 この頃のふぅ子のメモに習い事として 絵、週１、2人　70ユーロ スペイン語、週２、2人、8…

前回の最終章 カウンターの向こうの中年の女性が笑顔で 迎えてくれた。 が、スペイン語だ。 借家を探していると片言のスペイン語で 告げると、奥から体格の良い中年の男性が 出てきて笑顔で「can I help you?] ＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 案内してくれたのは借家人が引っ越しを している最中の住宅だった。１週間後に 引っ越しが終わるので、そのあとで良ければ 借りられる、とのこと。 家の中は荷物…

前回の最終章 僕たちは顔を見合わせて、あの人は我々が 迷わないようにここまで 一緒に来てくれたのだろうか？ もしそうだとしてら、なんと親切な人なんだろう！ 　　　　　　＊＊＊＊＊＊＊＊ ふぅ子と親切な人がいるものかと頷き合い、 ますますスペインが好きになった。 しかし、似たような親切にはその後も 何度か遭遇した。 ある時はアリカンテの街に電車で買い物に 行って道に迷い、駅まで15分ほどの道…

前回の最終章 彼らはシャイなんだろうか、それとも僕たちが この街では珍しいアジア人だからだろうか・・ 　　　　　＊＊＊＊＊＊＊ そう言えば、我々がくるまでは、この町には ミキさんが唯一のアジア人だったと言っていた。 世界中どこにでもいる中国人もこの町には いないそうだ。 中華料理店が一軒あったが数年前バブルが はじけた後で店は閉まったままになっているらしい。 町を歩いていると、小さな子供に…

前回の最終章 ここでふと気がついた。 なんてことだ！これらの作業を全て スペイン語で行う？ そんな無茶な、今の俺たちに出来る わけがない！ 　　　　＊＊＊＊＊＊＊ その頃の僕達にはスペイン語はまだ片言だった。 そしてスペイン移住を決めた時には、こうした 事態に直面することに全く気づかないでいた。 これまで、各国の移住の手続きは全て自分で 行ってきた経験があり、ここでも自分でできると 言う自…

前回の最終章 上の道路で見回すとRealestate （不動産）と 書かれた看板があった。 あっ、英語だ！　早速飛び込んだ。 　　　　＊＊＊＊＊＊＊＊ 中年の女性が笑顔で迎えてくれた。英国英語だ、 やれやれひと安心だ。 事情を説明すると、まだ誰も入居していない 新しいアパートがある、と案内してくれた。 駅の近くのかなり大きな8階建ての建物だった。 ３LDK、エアコンと家具は明日にでも用意す…

前回の最終章 大きなトランク２つ，少し小さめのかばん２つ， そして重いMacのコンピュータ　を抱えてもの凄い 大荷物と一緒にタクシーに乗り込み長距離バス用の Estacion に向かってもらう。 　　　　＊＊＊＊＊＊＊ メモを探していたら古い手紙の下書きが出てきた。 ちょうどスペインに入ったばかりの頃に書いた 手紙の下書きのようだ。 相手は僕の長姉の末っ子のY君、僕と音信が続いて いる唯一…

前回の最終章 暗くなって着いたサンホセの町はそれでも 賑やかだった。 タクシーで予約してあったホテルに着いたが、 フロントカウンターで次のトラブルが 待ち受けていた。 　　　　　＊＊＊＊＊＊＊ フロントで名前をを告げると 「昨日、待っていたが連絡もなく姿も現れなかった ので、予約は自動的にキャンになった。 無連絡のキャンセルなのでペナルティとして １泊分の料金をクレジットカードから引き落とさ…