女房殿は宮城県北部栗原市沢辺の産。 あのあたりの言葉は、岩手県南部のズーズー弁の影響も受けているらしい。 方言を聞くと素朴な温かみを感じる。 日曜日（10月29日）に、その実家から女房殿の妹とその娘が来た。 女房殿は普段からこの妹とは長電話しているが、会って話すと喋るはしゃべるは、良く話すタネがあるもんだ。 それに二人とも沢辺弁丸出し。 反対にその娘は寡黙で、受け答えはするが…

仙台の有名な方言 ちょすなよ・・・・・さわるなよーー調子を語源とする やがます・・・うるさいーーーやかましいの仙台なまり ごみ投げで来い…・・・ゴミを捨ててくれーー捨てるは投げるの方言ー 仙台へ転勤の奥様は、「ごみ投げろ・・」といわれたので、その場でごみを投げつけて、周りの人から何ということをするのですかと、怒られてしまいます。 ゴミ投げろは、ごみを捨ててくださいという方言です。 …

最近ではあまり使われなくなってきましたが、お年寄りのいる家庭では時々聞きますね そんな方言 　兵庫県の北部・日本海寄りの但馬地方でまだ聞かれる但馬弁をどれくらい理解できるかお試しください なお、標準語の正解は反対から読んで下さいね <但馬弁>　　　<標準語>　　<使用例> おっとろっしゃ　たいろどお　1升飲んだ?おっと…

切り傷・擦り傷などで多少なりとも出血した後は、消毒薬等の傷薬を塗ったり、救急絆創膏等を貼り付ける場合が殆どだと思いますが、それが癒えた後に「かさぶた」が出来ます。 　この「かさぶた」のことを熊本弁で「つ」と言います。「けがんなおって、つのでけた」（怪我が治って、かさぶたが出来た」という使い方をします。 　この「つ」の語源は、「血（ち）」が止まって「つ」が出来た。すなわち「ち」の後は「…

熊本生まれですが、これまで東京、鹿児島、愛媛で生活し、方言に接し２５年ぶりに故郷にUターンしました。 帰ってきてすぐは慣れていた地元の方言が新鮮に感じました。 九州では、鹿児島、沖縄を除き似たような方言ですが、同じ県内でも地域により訛りがあります。 海外も同じで、中国では紙幣は６つの言葉が印刷されています。 中国にいた時、テレビで中国語なのに、字幕があったのには驚きました。上海出…

仲間と電話していて何のはずみか方言が口から出た。 　「それはおそがい話だなあ～！」 　「おそがい・・・って何のこと？」 　「おそがいって恐ろしいことでしょ？」 いや恥ずかしいことに三重県の人には分からないはずだ。 私は名古屋出身で中学校くらいまでは名古屋弁だった。 三河弁や木曽川弁も混じるので他県の人が聞くと汚いらしい。 そう言えば名古屋の市長がテレビでも名古屋弁で話している。…

今日は台風の影響からか朝から雨で、カミナリさんもお腹を叩いたりしている1日です。⚡🌀☔　 こんな日なんで読書でもしようと思い、その前に【どくしょな】という言葉を調べてみました。📒 【どくしょな】は金沢の方言で「気のきかない」「情けない」「薄情な」という意味なんです。😲 音だけ聞くと「読書」だと思いますが、全く違いますね。 さて読書ですが、自分にとってはツマラナイ部類に入る本だ…

夕方のニュースで面白い話題が出たよ(#^.^#) 確かにスゴく熱いのをちんチンと言うわ(#^.^#) 三河一色(みかわいっしき)は言わずと知れた うなぎの1大産地だし、 一色大提灯は浅草寺の提灯にも負けないのが 団体さんで吊る下がってたし。 凄く熱いの三河方言を「ちんちん」と言うけど ちょっと中途半端に盆踊りにしたら こんなダサいYouTubeに ＼(゜ロ＼)ココハドコ? (／ロ゜)／アタ…

私が住む 兵庫県の北部　日本海寄りの地域を但馬(たじま)と呼び、京都・大阪には150㎞ですが途中には大きな峠もあり気候も大きく異なります 今のように交通が発達していなかった頃には陸の孤島とまでいかなくても、独特の文化が残っています そんな中で、今でも主に高齢者に残っている但馬弁を紹介します いくつお分かりかな ??? …

録りダメしたテレビを見て、午前中過ぎました。明日からまた、仕事かぁ〜…。動く気がおきません。 朝のバナナマンの番組で、群馬の沼田の過去の映像がやっていました。 食べり〜　で、終わっていました。 私は、東京なので、方言あまりないですが、あなたの生まれた所の方言ありますか？

群馬県の鬼怒川温泉と川治温泉駅の間3キロにある渓谷。まるで龍がのたうつ姿を思わせるので、この名称となったとのこと。昨日、ふと思いつきこの一画に行ってみた。 午後駅に着いたが生憎の雨模様、龍王峡駅で下車したのは私一人だった。駅前の食堂でも一人、方言で話すおばさんと雑談して情報を収集。 　このハイキングコースでも入り口で数人と出会うが、後はひとりで1時間半渓谷を気ままに散策をして、帰りに食堂のおば…

こんちー　ますたぁーです 「社会人卒業旅行」その４ 秋田　番外編です 今回の旅行は　日程上 秋田３泊 (市内２泊), 弘前１泊 旅行の行程は 1日目 セントレア→秋田空港→ (レンタカー)→田沢湖→乳頭温泉 2日目 乳頭温泉→角館→秋田駅 (レンタカー返却) 市内観光 (タクシー) 市内ホテル 3日目 JRで秋田→弘前 　　　市内循環バスで…

今日の北海道新聞に面白い記事がの載ってました。小樽出身、日本航空の機長👨‍✈️さんの道内発着便での機内アナウンスが、乗客や航空ファンの中で話題になっているそうです。 北海道弁での機内アナウンス [飛行機が突然揺れることがございます。 "いやいや揺れてわやだべやこれなら"と思われましても、飛行の安全には全く支障がございませんのでご安心ください] [お手元のお茶、リンゴジュースなど、かっぱがさな…

久し振りに言語学者の お出まし？ 日本の方言集にないと 思います・・ もしかすると東北で 使う地方もあるかも それで聞いてみたら 「ボマ」だど 何さ　「ボマ」って 初めて聞いた言葉で 日本語なの？ したらアンタも絶対 見たことあるよ だどさ 正解は　「あぶ」 牛や馬に止まって 牛や馬がいやがる それが「ボマ」って 言うんだど 普通この辺で訛ると 言葉の前や中に「ん」 がは…