井伏鱒二「逸題」中、仲秋明月と初恋を偲ぶ夜との関係
井伏鱒二の「逸題」という詩のの中に
「今宵は仲秋明月
初恋を偲ぶ夜
われら万障くりあはせ
よしの屋で独り酒をのむ」
という有名な一節がありますが、どうして、「仲秋明月は初恋を偲ぶ夜」なのでしょう。 曰く因縁故事来歴をご存知の方、教えてください。(以前「われら」は単数か複数かを論じたことあり。)
井伏鱒二の「逸題」という詩のの中に
「今宵は仲秋明月
初恋を偲ぶ夜
われら万障くりあはせ
よしの屋で独り酒をのむ」
という有名な一節がありますが、どうして、「仲秋明月は初恋を偲ぶ夜」なのでしょう。 曰く因縁故事来歴をご存知の方、教えてください。(以前「われら」は単数か複数かを論じたことあり。)
ペンネーム:ヨシノヤさん
作者独自の、特有の言い回し、過去に同じ表現が存在するなら 井伏さんが 盗作したことになります。
ペンネーム:テガミさん
こんばんは。
おつゆなる女性が、初恋の相手であったとしたら、残された手紙からその恋の終わりを確信したのが、10月頃ではないかと思います。
終わっていると思っても確信の持ていない状態の時、名月をみたのかもしれませんね。
月にもう一度会いたいと、願ったのかもしれません。
秋の月をみると 初恋の人を思い出し、その時の喜びや、切なさを思い出し、よしの屋に向かうのかもしれませんね。
ずっと胸の中にしまいこんだ大切な思い出かもしれません。
仲秋の明月を見ると、そっと取り出してその時の想いを酒といっしょに飲み込むのかもしれませんね。
ペンネーム:ノミスケさん
ただ単に飲むための理由付けなんじゃないでしょうか。
ちょっと肌寒くなった仲秋明月の夜、行きつけの居酒屋で仲秋の明月を愛で、初恋を偲びながら熱燗で一杯やっていこう、ってね。
私も時々「今日は花火大会だ、花火が好きだった女房の月命日だから、女房の好きだった魚の煮付けを肴にして、女房を偲びながら一杯やっていこう」なんて理由つけて、行き付けの小料理屋で飲んでいます。
昨年11月にマイナンバーカードを作りました。ワオンカードに紐付けしましたが、5000ポイントはいつ頃にカードに入るのでしょうか?おわかりの方は教えてくださいませんか?
我が家に75年以上前のものと思われる金属製(真鍮らしい)灰皿と思しきものがあります。製品はロシア製のようです。そこには1898-1923と刻印がありますので何かの記念に作ったものと思われますが分かりません。 日本の年号で行けば明治31年から大正12年の間です。...
個人が購入する車は趣向品的要素が多い。 自分で運転できない車を個人が買うだろうか? また、普及的価格になるだろうか?
歴史や石造物等に興味があります。 入間市の石造物で分からないのが有ります。 どなたか、ご存知の方がいらっしゃれば、 ご回答のほど宜しくお願いいたします。 入間市の丸広デパートを過ぎて、河原町の交差点を 過ぎ、鍵山交差点手前の霞川にかかる 霞橋を渡った左脇の大きな...
日本国内のお店で、よく耳にする、 「テイクアウト」take out は、「正しい英語」と思っていましたが、 正しい英語ではなく、「和製の英語」であると気づきました。正しくは、to go out だと思います。 例えば、上記のように、 日本で、みかける用語で、正...
句読点。とか、 文の最後に。これは解りますが、はどの様な時に使うのかしら? 只読みやすくするために付けるのかしら? 又、を付ける事で意味が変わるのかしら? 同じ回答の時は最初の一つだけコメします 又、くだらない回答、価値が無い回答と判断した時は無視ないし削除します...
ペンネーム:アオさん
井伏さんの盗作にまで話が発展すると、大変なことですね。作者独自の、特有の言い回し、ということで理解しました。
ペンネーム:ヨシノヤさん