わらわ、浅田次郎著 「流人道中記」の、書き出し文のあまりの見事さに感銘を受け読み進めまいるうちに、奥州街道を歩みすすめていくにつれ、何やら「水戸黄門ふうよのう」と思ひしかば、先、端折り読みをばして図書館に返却してしもうた。
とさきほど、ふと 思い惑ふ、、、。
「さて、あの、青山玄蕃なる武士、何ゆえに誰と不義密通なぞいたしてしもうたのであるや？」
完読したる諸氏、教えてたもれ。
【下巻に入ると数ページごとに本を置いては、腕を組んで嘆息。読み終えたくない。いや、この罪人を押送する旅を終えたくないと思っている。つまり、任務を放棄して、青山玄蕃（げんば）という男と旅を続けたい――。私は、押送人である石川乙次郎（おとじろう）に乗り移ったかのように読み進めていた。 】
ペンネーム：不義密通はさん
していない。
上役に謀略を仕掛けられ、単に女性を庇っていただけ。
ペンネーム：初めて。さん
新聞の連載で読みました。
終わってほしくないと思った作品は初めてです。
読み進むうちに感動が増してきて、もっと先を読みたいと思い、最近の本の中では最も感動しました。
深いお話です。
ペンネーム：餅は餅屋さん
玄蕃（げんば)の事は現場で訊かれたがよろしかろうと存ずるw。
「海外ミステリーコミュ」 に参加していますが、今朝、参加者の方の話題にコメントしようとしましたところ、コメントが出来なくなっています。 ？？？
作家 朔立木（サク タツキ） この作家のプロフィールを教えてください
英語の原書に挑戦しようと思いますが、好みは推理小説です。そこで、綺麗な英語で書いている推理小説作家をご存じでしょうか。因みに、Patricia Cornwell とか John Grisham の推薦を受けましたが、「良い英語で、しかも面白い推理小説」の作家をご存...
ロシアンルーレットは、拳銃にたまを一発入れて、頭に向けて、打つ、怖いルーレットです、他に、 ポルトガル語で モンターニャ ルッサ ロシアの山という意味ですが、これは、ジェットコースターのことです、どうもやばい単語で、ロシアン？？？ 他にもないかと思いまして、もしご...
今、春樹さんの「1Q84」が話題になっていますが、彼の翻訳に「カーヴァーズ ダズン」があります。ハマってしまいました。好短編が収録されていますが、なかには難解なものもあり、解題できないものもあります。もし、カーヴァー愛好者の方がおられましたら、教えていただきたい作...
”私が死んでも、友よ、悲しいうたは歌わないで下さい、、、” というような出だしで始まる訳詩を探しています。 今から４０年ほど前、わたしが小学校の高学年のころ、好きな詩などを ノートに書いていたことがあって、ふとそのフレーズが頭に浮かび、気になっています。外国の詩だ...
ペンネーム：ソフィア・Ｌさん
ならば「切腹は痛いから嫌じゃ」といういい訳も、さもありなむことよのう。
妻子が、「涙の橋」まで見送りにきているし。