かりそめの恋をする日や更衣（蕪村）

更衣・・・衣替え。
平安時代は宮中行事として夏と冬の年2回
江戸時代になると着物の種類も増え武家社会では季節に合わせて4回衣替えをするよう定められた。
旧暦である。
4月1日～5月4日：裏地のついた袷
5月5日～8月末：裏地のない単衣（麻の帷子）
9月1日～9月8日：裏地のついた袷
9月9日～3月末：綿入り
5月5日を今の暦にすれば凡そ6月上旬、つゆに入る時季。紫陽花の季節だ。そして足袋を脱いだという。きっと新鮮に見えたはず。蕪村の句は絵画的だという人が多い。
岩田専太郎という挿絵画家がいた。この句の情景を描いてもらったら・・・手元にある彼の画集を見ながら我が写真を添えたら、とひとりほくそ笑んでいる。
「衣替へて居ってみてもひとりかな」（一茶）の身ながら。