中国語 よく使うの日記一覧

手持ちの無料航空券の有効期限が迫り、それを使う為に何故か？、五つ星ホテルまでとって短い旅へ出た。 ここキョンジュ（慶州）は半島では仏教の聖地だ。 今回の主目的は仏像を観る為だが、それらが奈良のそれらと寸分変わらぬ代物である事に改めて感心させられた。 よくよく考えてみると、どちらも建立当時は同じ中国語を使っていたし、職人は半島から招いていたようで、至極、当然の成り行きなのだが、昔は国境などは、ほぼ…

　令和２年７月５日（日）、昼過ぎに、同級生の世話役のM君が来て、ラインが通じないので、とのことで、自宅に来てくれました。 　４月から、佐伯市主催の「中国語講座初級」の開始が、コロナの影響で、遅れて、９月頃からになりそうで、その前に、オンラインでとのことで、ラインを勧められ・・・初めてのことなので、よく分からず・・・ラインがつながらないまま、M君が私の自宅に来て、操作してくれて、やっと、出来まし…

月曜日12/17東京、13°/4°曇り後晴れ。 【中国語授業料支払いへ】 今日は「中国語の授業料」を払いに行く事にしました。1月から3月毎週火曜日1時間、3ヶ月分1500円です。もちろん検定試験を受けるつもりの生徒はいません。 70代80代が生徒です。授業といっても「中国語を喋り、中国人の先生に中国文化を聞く」と言う気楽な集まりです。 【歯医者に寄る】 その中国語授業料支払いの途中にい…

　　「退職後の雑感、ミャンマー語」 　佐伯の街中でも、よく、外国の人に会います。そんな時、「こんにちは」で終わることが多いのですが、出来れば、もっと外国語で話してみたいものです。 　令和５年１２月３１日の県の報告だと、佐伯市にいる（在留外国人）数が、フィリピン２４４人、ベトナム１４７人、インドネシア１４０人、ミャンマー４４人、スリランカ２６人、中国２５人、韓国１２人となっています。 　で、一応…

雑誌「東京カレンダー」に紹介されていた店です。 曰く「恐らく日本で唯一の、中国・湖南料理の専門店だ。唐辛子を多用し、最も辛い料理……」 土曜日のランチタイム、開店早々に訪問しました。 麻婆豆腐定食（９００円）を注文。 待っている間に客が入ってきた。店員とは中国語で話をしている。 中国語で話したことはないので、話してみようかと「ニーハオ」と言ったが、そのあとが続かない。そうか、長い間中国語を使…

子供の時から耳に焼き付いていた曲のような気がする。 渡辺はま子、李香蘭（山口淑子）？いやいや、やっぱ、 テレサテンでしょうね。 日本語、そして中国語、欲張って2か国語で楽曲をアップロード。以前からこの曲を使い画像編集しYOUTUBEにアップする事。これが義務のように感じていた。 　そして私の好きな長澤まさみのチャイナドレス姿のフォトも1枚忍ばせた。 恋しいおもかげ役に三浦春馬の写真もお借りしてし…

星期三2/26上海から南に直線130km寧波(ニンボー、日本語読みネイハ)。7~14℃曇りAQI:87。 今日は会社でパンフレットを製作後、夜7時からO先生と中国語を習いたいMさん(68)を紹介することになっています。 あなたは「中国人同士でも、言葉が通じない」と言ったら信じますか？信じませんよね。ところが、通じないのです。 ここ寧波では、地元の人は寧波語を使います。「外省人(他の省の人)…

中国メディア　今日頭条の記事より 日本語にとって必要不可欠な文字である「漢字」は中国から入ってきたものだが、現代の中国で使われている単語のなかには日本から逆輸入されたものが少なくない。 日本からの「外来語」を使用しないと、まともに会話ができなくなると言って良いほどだ。中国メディアの今日頭条は、「日本からの外来語を使わなければ中国人は思考停止に陥ってしまう」とする記事を掲載した。 記事はまず…

星期三、くもり気温予測は９〜14℃。今日は昼、携帯電話（iPhone）の解約に行った。 まずはYahoo翻訳で「電話を解約したい」と打ち込み中国語を手帳に書き写して出かける。 バスで15分ぐらいのところだが、そのバスがなかなか来ない。この時間は（昼食時）本数が少ないようだ。 チャイナユニコムの大きなショップ。今は「番号札の順番」なので割り込みもない。番号札をとって待つ。 「解約したい」の…

星期二2/25上海から南に160km寧波(ニンボー、日本語読みネイハ)9~13℃雨のち曇り。暖かくなって来た。 午前中に電話が…。ほとんど電話は来ない。中国の友人とはQQやWeChatが連絡手段だ。(日本のLINEのようなもの) 電話と違い「相手の今の状況を気にせず」に連絡が取れる。緊急時しか電話はしない。 中国語の先生を紹介する予定のMさん(67)から「今晩は仕事の都合でキャンセル」の連…

漢方薬と聞けば古臭く、効き目もないように聞こえる。確かに、漢方薬は西洋薬とは違う。日本語の医食同源ということで、なんでも体に役立つことを食べようと思う。 私は中国語を勉強していて、相手の中国人は、たんぽぽなどをお粥に入れて食べる。たんぽぽは薬膳なのです。ネットで調べると面白いことがわかる。 松葉は、仙薬と言われています。松の幹は、松明になり、油が取れて、食べられる。だから、城には松が植えられ…

星期四5/5上海から南に160km寧波、21〜27℃。晴れ後曇り、夕方6時ごろから急に強い風雨。今日は日本語中国語学習会の日。 その前に、明日日本に帰るMIさんの息子(38)の送別会。昼、場所は日本食堂Y。酒を飲まないスパーマン老人EDさん(78)と私3人なので、昼になった。 EDさんが桂林旅行から帰ってからは、初めて会う。昼食会後、MIさんの息子と別れてEDさんと星巴克へ、桂林での首尾を聞…

星期一9/22寧波23~24℃、外は濃霧の様な暗い一日。夕方から日本食堂Yに出かける。台風の様な強い雨、傘が…。 大気汚染情報AQIは強風のおかげで15、大気の状況は非常に良い。明日か今晩、台風通過。 夕べは久しぶりにMIさんにあったが、今日も出かける前に電話。何事かと思ったら、中国語の先生として紹介したO先生に子供が生まれたとのこと。 7月の帰国の際、日本製硝子哺乳瓶を頼まれていたが、…

2022/8/30(火)東京、26°/21°曇り。 2022/8/31(水)東京、32°/22°曇りのち晴れ。 火曜日(8/30)はパパ(次男)も有給で、孫たちタイ君(7歳)ココちゃん(3歳)と(夏休みも終わるので)爺婆で遊びに連れて行きました。爺婆の夏休み最後のお役目です。 遠出はできないのでお台場です。(毎週火曜日の中国語講座はお休みしました) ⚫︎インバウンド、コロナ禍…

星期二7/5寧波、26〜36℃。青空の広がる気持ちのいい天気だ。ただし外に出ると暑い！36℃と言うが40℃越えでは？！ さて、アラームで気がつく。今日は学習の日。火曜と木曜、日本語・中国語を教えあっている。気がついたのが1:50、2時に間に合いそうもない。 約束時間に遅れるとは…！早速WeChatで2時半に変更して欲しいと日本食堂Y老板娘に連絡する。老板娘から返事、 「今、航空便で来る雲丹…

2021/4/21(水)東京、25°/14°晴れ。 今日は最高気温25°、暑いくらいの気温です。ウォーキング日和ですが、2時過ぎから2時間程度、 食事とお茶、近所の散歩レベルでとどめました。 …………………………………………………… ■今週火曜日(4/20)・中国語講座での話。 KBさん(80):「昔は空港でタクシーに乗るとよくボラれる話を聞くのですが、今は大丈夫ですか？」 S先生(50…

今日は楽しみにしていた上海のLongさんと会う日だ。奥さんは上海の人で、上海永住の準備を着々としている。 私の中国語の先生。毎水曜と日曜、上海語と中国語をskypeで教えていただいている。まだお会いしたことはない。 今日は明日寧波に帰る途中、上海で会うことになった。朝10時の待ち合わせだ。 前日時間を計ったら、空港の駅から（目的地七寶駅の中間位置の）乗換駅世紀大道へ50分もかかる。 ホテ…

久し振りに桃園で一泊 昔は到着日にはよく利用していた桃園ですが 機場からのアクセスが良くないので　その後は中歴ばかり 使ってました　今回は久々の桃園泊です 一度高鉄桃園まで行き　バスに乗り換えます　このバス ちょうど　予定しているホテルの前に停まります 4月に行った「金歌城」でビールとカラオケを期待していたのですが　残念もう在りませんでした すぐ近くの別の店に行きました　日式スナックの台湾…

水曜日11/15東京、17°/11°曇り。11/14はiPhone6 plusが来た。実は11/13深夜、メルカリ(ネットフリーマーケット)で衝動買いをしてしまった。衝動買いと言っても、実はこの1ヶ月色々検討してた。 中国から帰って来たが、使っているスマホは「小米(シャオミ)」と言う中国三大メーカーのひとつ。操作表示が全て中国語。中国語は苦手、漢字で(感じで)判断使用していたが…。 日本にい…