英語 デザインの日記一覧

佐世保の九十九島には、御多分に漏れず、観光地らしいデザインの遊覧船が就航しています。この船のデザインは兎も角・・・、やっぱり流石国立公園！海の美しさと島並が作り出す自然のコントラストはまさに絶景です！ 1時間足らずの「クルージング」でしたが、船は満席・・・、中国語・韓国語・英語のアナウンスも納得のゲストを迎えて、中々見ごたえが有りました。 こちらに写真がたくさん有ります。写真を何度かクリック…

気に入っているデザインでずっと欲しかったKATANA。 やっと手に入れて気分はとても良いです。 ガレージに駐車するたびに目の前に佇むバイクに満足！ ただ、KATANA発売の頃から気に入らなかった部分。 それはタンクのロゴマーク。馬鹿デカい真っ赤なロゴ。 何だかアレで折角のデザインを台無しにしている気がします。 メッキ調のシートを貼ったプラ板で隠してみると良い感じ♪ でも、無地だとやはり何だか寂…

｛カルピスを買おうとしたら…いつもと違う！ というのも、カルピスのデザインをしたパッケージのペットボトルに「CALPICO」（カルピコ）と書かれていたのでした！ 「英語でカルピスと言うと、『cow（カウ）piss（ピス）＝牛のおしっこ』と聞こえてしまうということから、『CALPICO』という名前で販売している」という事が分かって驚きました！｝知らなかったなー…。 札幌最高気温２８.２度…

最近集合住宅のエレベーターがリニューアルされた． エレベーターの内装も明るくピカピカになった． が、毎回乗り込んだ際に一瞬戸惑ってしまう． そう、開閉ボタンを押すのですが、 「閉まる」はどちらか一瞬考えないと、、、、 いつも混乱してしまいます どちらかを押して，様子をみるのですが、 このマークは世界共通なんだろうか？ 今後はこのデザインが主流になるのですかぁ？ とっさに、わからないのは年…

　ははは、日本語分からない外国人ってたまに可笑しいことやらかしますよね。 思わず笑っちゃう漢字がプリントされたTシャツ着て得意げに歩いてたり、（でもこれは日本人が着ているTシャツの英語もかなり怪しい。。） でもこれは極みつけじゃない？ 日本に来てまもないあるドイツ人。 クリスマスが近づき、故郷のドイツを思い出しちょっとホームシックに。。 家族にクリスマス・カードを贈ろうと思ってたら、コンビニ…

星期三8/3上海から南に直線で160km寧波、26〜32℃、雨。 今日はジュディーが日本から戻り、食事会をすると言う。寧波駅北口の立派なホテル。なかなか一人じゃ入りずらい。 18時待ち合わせた。今日は雨、早めに出てそばのマックで待機。ジュディー、お母さんYさん、英語の先生と私の四人。 英語の先生はお母さんの先生。貿易会社では英語は必須。お母さんYさんには、日本語の私と英語の先生がいる。 …

生まれたとき 小さくてお母ちゃんがいつも 神様にお願いして この子を守ってあげてくださいと言ったそうだ やせて、髪が赤くて、おくめだったから 子ザルのようであった。 只小さいときから器用で 先生の目を盗んでは 何かを作ってたらしい そんな子供も おおきくなってアーティストの 夢を持っていた。 だが。。両親の反対にあい 英語の方に進んだそのあとはいろいろ 本当はねインテリアデザイナーにもなりたかっ…

　毎月歌誌「あけび」が発行所より贈られて来ます。首記の「八月断想」は、八月に出詠された作品で、二ヶ月後の十月号に掲載されています。日本人として世界に訴えたい内容が歌われていますので紹介したいです。英訳して欧米にも訴えたいです。作者は高校先輩の墨さん。 　俳句は英語で詠まれる場合もありますが、和歌は難しいです。俳句は、英語の場合、五七五をシラブルで数えます。 　どの頁もコロナ禍を詠まれています…

ハクションして、風邪ひかねばいいが。 「Thong jeans：ひもジーンズ」が登場。 10月17日の寒いこのときに。 タイトル。 東京で舞台デビューの「ひもジーンズ」、全く不人気 'Thong jeans' make debut at Tokyo's fashion week and Twitter is not impressed デザインしたのは日本人、メイコ・バン：伴 芽衣子。女性…

15インチや16インチのMacBook Proを収納できるケース、女っぽいMacbookpro 16ケース。 https://www.buy-case.jp/article/topic/brand_macbookcase.html ブラック シンプル無地MacBook Air2020ケース英語キーボードカバーair13.3インチ マックブック エアーつや消し緑色Macbookpro 16ケー…

ドブロヴニクの観光後、ピザ店でイカフライの昼食を終えて、次の観光地であるプリトヴィッツェ湖群国立公園に向かって、約460?の距離を途中の休憩時間を含めて7時間ほど掛けて移動した。日本に置き換えると、東京−大阪間の距離である。 昼食のレストランでは、食後に使用したトイレの扉の表示がユニークであった。日本人観光客向けに、男の子と女の子を示す図柄の下に英語と漢字で表記されていた。デザインが面白いのと…

イブ若い頃は アーチストになりたくて 大学へ行くとき、おかあちゃんに 美術のほうへ行かせてくれとたのみました。 反対にあい 英語のほうに進みました。 中学、高校と英語はすごいうまかったとおもいます。 そして２回目の挫折 それでも絵を描き続けてました。 いろんなクラブがありますものね そしてある人が、あなたの絵はとっても 丁寧で何処もミステイクがない でも新鮮さが欠ける、アーチストには むいてない…

今年３月、ＪＲ田町駅と品川駅の中間に「高輪ゲートウェイ駅が営業を開始しました。新駅設置は、山手線では1971年に開業した西日暮里駅以来、京浜東北線では2000年に開業したさいたま新都心駅以来だそうです。 昨年、新駅名の公募があり、１位が高輪、２位が芝浦だったそうですが、公募は形式上で実際は初めから決まっていたようで、旧東海道の出入り口だったからだと”ゲートウェイ”なんて変な英語名をくっつけてし…

金メダルの原価 　日刊ゲンダイ配信記事より 今回の金、銀、銅のメダルは大阪の造幣局で造られ、総数はパラリンピックの分を合わせて約5000個。 金メダルは純銀製のメダルに６グラム以上の金メッキを施し、重量は556グラム。原価は９万8145円とほぼ10万円である。 「直径85ミリ。厚さ7.7～12.1ミリ。側面には性別や種目などの競技名が英語で刻印されています。 東京五輪に向け、2017年か…

父と、大ちゃん一家は、イギリスへ移住します。 大ちゃんの英才教育のために、イギリスで、 英語に馴染ませるためです。 もう、家も用意されてます。プールもある、豪邸だ そうです。デザイン事務所は、ノンさんと、マコさんとで、引き継がれます。この、家には、私たち一家、セッチャン、 木村のおじいちゃん、チビタンたちで、この家を守って 行くつもりです。イギリスへは、サッチャンと、ナナも、 付いて行きます。 …

那須、日光、宇都宮が私の県です。 英語熱心で「英語化」がとどまること無しの勢いです。 １．那須の御用邸の森、日光東照宮の観光ガイドは 「インタープリター」とよびます。 ２．県内の多くの自治体・市町村では、消防車には 日本語表記がありません。石橋消防団のまっ赤な 消防車には"ISHIBASHI FD"と文字体も金色の表示 も全くニューヨークの消防車と同じデザインです。 多分、９・１１で見たので…

正月元旦は恒例のベルリンヒルの新年の演奏会（テレビでだが）を聞きながら酒を酌む慣わしだ。この習慣は１９９２年の正月からの事で、其れは英国暮らしから始まった。ドイツ語や英語は出来なくても、音楽には国境が無いのである。 言葉の世界ではないのである。この演奏会は英国も日本でもテレビ放送されているのが嬉しい。 正月二日は朝風呂を浴びて、昨夜の酔いを醒まし、箱根駅伝をテレビで見ながら酒を酌む。此れも慣わ…

NIKE ロゴ　(写真参照) 　 何をヒントにしたのか、そのルーツが気がかりだ。 それは、トルコ遺跡からのヒントな、そうだ。 海外旅行で現地添乗員が、語る。 モットも、らしい写真を、現地トルコで撮ってきた。 それが掲載の写真けです。 　写真①　店頭で見かけるロゴ。 　写真②　トルコの遺跡、ロゴがドレだか、お分かりか。 　写真③　現地物証、顔の写真付き。 　　　　　ペアルックの帽子はカナダのオー…