英語 メールの日記一覧（3ページ目）

嘘です、専用通訳など居ません。 スマホのアプリのことです。 海外旅行って言うと 私英語が駄目じゃんね、、、 ところが今どきはスマホのオマケで 自動翻訳機能が付いてる。 これがまたスグレモノで 日英翻訳だとTOEICで９００点以上 英検だと一級クラスなんだ。 ちなみにTOEICで９００点以上と言うのは 仕事上での複雑なディスカッションや、自身の専門分野の専門書の読解、NewsweekやTi…

昨年から、SNS上ですが海外の方とメールのやり取りを始めました。私が子供の頃は、ペンパルと言った紙の手紙のやりとりでしたが、今の時代簡単に世界中の方とメールのやり取りができる便利なアプリがあります。そのアプリのお陰でアジアやヨーロッパ、アメリカなど世界中に友達が出来ました。 今は、翻訳アプリと、英語のテキスト片手に悪戦苦闘しながら文章を書いています。 ですがその時間が充実していてとても楽しいです…

千葉に住んでる男からメールが入った。僕もどうやら認知症の入り口くさいで、と言うメールに対する返事である。 僕と同じ京都人、嫁ハンのお母さんが10年前からそれに罹っており、朝から何遍もお早う、と言うし、放っておくと行方不明になるので、嫁ハンと代わり番こに見張ってるそうだ。 彼によると、認知症の人は僕のように自覚症状は全然無いそうだ。だから心配すな！お前さんは認知症でない、と。 予防方法は出来…

いきなり英文の丸暗記。 ここ2つ、3つの日記に書いたいい英文を覚えられるかの学習。 英文をノートして、ウオーキングしながら見て、覚える。 次の日、その英文がどこまで書けるか自己テストする。 記憶もれは、またウオーキング暗記して、あくる朝にまたテスト。 脳みそ腐らず、英語力まし、「学校えいご」が懐かしきオモチャに見えてくる。 楽しきかな、英語じんせい。 教材例－ France passed …

偽請求書を送り付けていたTeamHealthについて、あちこちのメディアにメールを出していたが、医療関係のメディアからインタビューしたいというメールをもらった。 英語の会話は得意ではないので、日本語ができる通訳が必要だという返事を出した。 今日その返事が届いていた。通訳はいないが、メールでのインタビューではどうかという内容だった。 早速OKを出しておいた。

『いいね!』ボタンと、我ら趣味倶『拍手』ボタン。 世の中でのボタンは、写真の【イイね】だ。 明恵夫人やトランプ大統領の私物メールで賑わしているアレだ。 　一方、同類に我ら【拍手】(趣味倶ボタン)がある。 　　(例：閲覧数100　拍手１0 コメント１ だ）。 これを機会に考えてみたい。  ◆いいね! Facebookのいいね!ボタン 　　　　　　　　(参照文：Wiki…

シンガポール2日目の午後、 趣味人倶楽部のコミュで知り合った旅友さんと 憧れのラッフルズホテルでハイティーの約束♪ ここのティフィンルームでのハイティーは、 2・3日前までに予約が必要なのですが、 シンガポール入りしてからでは遅いし、 英語力も無い私はどうしようかと考えていました。 そこに助っ人の旅友さんが、メールで予約を入れて くださいました。 助かった〜＾＾ 憧れの場所でハイティーがいた…

5月□日 数日前、公的機関へ必要書類を送付したが返事は3週間後くらいとホームページに出ていた。 一体どういう形で返事が来るのかさっぱり解らず待つしかないな〜と思っていたら週末挟んで10日ほど(実際は正味一週間)でメールで許可書類が送られて来てひとまずホッ! 念のためにと日本政府発行の身分証明も同封しておいたが···破棄されるのかな?と。 取り敢えずは一番重要な許可がおりて…

2泊3日で長男の孫達が遊びに来ていました。 生憎この時期はほとんど雨でしたがその合間に立川の昭和記念公園に遊びに連れて行きました。 いつもは綺麗な花が迎えてくれるこの公園ですが平日な事もあり人影、花などもまばらでした。 広い公園なので自転車を借りて目的の子供が遊べる場所に移動しました。 どこもほとんど子供たちが居ません。 居たのは日本語や英語を話す子供達ばかりでした。 この時期はInternat…

小学生のよう。 男性へのメール文をコンサルタントに教わるとは。 「婚活」はいやだとダダこねるとは。 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ねぇねぇ、美人さん、こうす…

自室のパソコンを以前のものに戻してから、ヤフーメールにアクセスできなくなってしまった。 ２階に移したパソコンなら、アクセスできる。とうとうヤフーメ−ルのうち、英語関係のメールを受信しているアカウントのメールをすべて、別の無料メールに転送するように設定した。 これらのパソコンの決定的違いは、インストールしてあるアンチウイルスソフトだ。 自室のパソコンにはマカフィーを入れており、２階のパソコンにはマ…

天気がいい。東京とは太陽の位置が違う。緯度が違うのだから当然だが。急に夏のようだ。 今日は午後出社、午前中はＷＩＦＩのできる喫茶店へと向かう。途中20代中の男性に道を聞かれる。 「イーベン（日本人）」通じない。「アラスッパニン（地元の言葉で　日本人）」これでも通じない。怪訝そうな顔。 「ジャパニーズ」これが通じた。なんだ最初から英語にすれば良かった。 以前にも行ったＷＩＦＩの使えるおしゃ…

　この日記は、家族のことを記述しております。とかく、家族の日記は、自慢話となり毛嫌いする方が大勢おります。どうぞパスして下さいね。 　主題のタイトルで、私にメールが着信されました。 はて、なんのメールかしら～ 英語でメールをくれるのは、スイス在住の高校時代のお友達「O君」だけのはずです。 内容も英文です。和訳をした日本語で表記します。 「僕は、最近農業に興味を持っています。 　それで農作業を始…

私は24歳女、34歳彼と交際。 彼からの束縛が辛く、よくケンカになる。 ・私がライン無精で、彼への返事が遅れると怒られる(仕事中、睡眠中以外は1時間も空くと不安なようす)。 ・帰宅後すぐに電話をせずに1時間ほどのんびり過ごしていると、何していたのかと追求される。 ・ゲーム内の友人とのメールを見られる。 ・異性の友人とラインをすると怒られる。 ・友人同士の集まり(異性もいる)を禁止される。 様々な…

Newsweek 11/25 17:40 http://www.newsweekjapan.jp/stories/world/2022/11/fsb-1_1.php 🔷ロシアはウクライナでなく日本攻撃を準備していた...FSB内通者のメールを本誌が入手 Russia Planned To Attack Japan in 2021: Leaked FSB Letters ＜ウクライ…

あまり、日本にはお馴染みじゃないけど、 Ralph Vaughan Williams です。英国の友人Benがよく紹介してくれました。 このVideoの英国の風景が大好きです。 昨日、Mattからまたメールが来ました。どうした、Matthias,議論魂に火がついたか、、 そして、これまた長年の友人Derekからもメールが来ておった。British Counsilの英語の先生だよ～ん。 …

インターネットは電子メールを送ったり、ブログやホームページを書いたり出来ます。大変便利なので世界中に普及しています。 世界の各地にインターネットがどの程度普及しているか調べてみると日本、韓国をはじめ欧米先進国は７０％以上の普及率です。 ところでインターネットは電子メールを送るだけでなく、百科事典やいろいろな文献の情報を貯蔵しています。その上あらゆる種類の写真や映画や動画なども貯蔵しています。…

ちょうどいい、わたしには。 かたくるしくなく、軽すぎるでもない「じゃれマガ」のあいさつ。 The Last Post of the Year：今年さいごのメール The end of 2017 is here. When I look back at this year, I am happy that I was able to keep my New Year's resolution.…

「お尻」ジョークと「立ち」パソコン。 首の痛みは治ったと、いとこへ返信。 首すじ痛めて、「その後の首の痛みはどうですか？」と、お見舞いメールがきたので。 そして、ジョークも交えて。 だけど、首が少し曲がってきた感じ。 駅まで散歩して階段を上るとき、前の女の子のお尻を首を曲げながら見ているせいかも。 ここからまじめ。 首すじピンとのばし、お尻も痛くならないように、この頃は立ちパソコンをしてい…